عرضت مجموعة من القنوات الفضائية فيلم الرسالة النسخة العربية بشكل مشوه، حيث تم عرض الفيلم وتم حذف مشاهد موقعة أحد منه، الموقعة التي استشهد فيها حمزة عم الرسول صلى الله عليه وسلم، وفيلم الرسالة هو إنتاج وإخراج المخرج العالمي مصطفى العقاد عام 1977.
وقام بتصوير نسختين عربية وأميركية، وقام ببطولة النسخة العربية عبد الله غيث، محمد العربي، سناء جميل، منى واصف وقام ببطولة النسخة الأميركية الممثل العالمي أنطوني كوين ودارات أحداث الفيلم منذ نزول الوحي على النبي محمد، حتى فتح مكة مرورا بغزوات الرسول بدر وأحد وهجرة المسلمين للحبشة وللمدينة.